Фольклорный материал, собранный в ходе экспедиций по Алтайскому краю участниками федерального проекта «Родники. Истоки», прозвучит в современных аранжировках на московской сцене 19 октября. Хор и ансамбль Алтайского государственного института культуры / АГИК выйдут на сцену вместе с рэпером Лиро / Li’Raw, а этноцентр кумандинцев из Красногорского района с солистом из Бийска споют на родном языке в тандеме с Родионом Газмановым. Онлайн-трансляция гала-концерта начнется за час до полуночи по местному времени.

У зрителей финального шоу будет возможность сравнить аутентичное звучание фольклора южнорусских переселенцев на Алтай, зафиксированное видео из экспедиции проекта, и его аранжировку в формате хип-хопа, понятного молодой аудитории. Плясовую из села Камышенка Петропавловского района Алтайского края ансамбль АГИК «Узорье» исполнит в тандеме с рэпером из Санкт-Петербурга Юрием Авраменко.

Познакомившись с народными песнями, прошедшими в финал проекта «Родники. Истоки», продолжатель музыкальной династии Газмановых выбрал мужскую лирику на кумандинском языке. «Песня очень веселая и жизнерадостная. Сложно было добиться правильного произношения, но магия случилась, песня удалась, и я с удовольствием исполню ее на концерте», – поделился Родион Газманов. Его версия песни «Не уходи» (куманд.: сен чокта) прозвучит в сопровождении этнических кумандинцев: бийчанина Ивана Шулбакова и фольклорной группы «Одычак» (куманд.: огонек) из Красногорского района.

На сцену театра песни Надежды Бабкиной 19 октября выйдут около 130 финалистов проекта «Родники. Истоки» – с сольными номерами, в составе ансамблей и дуэтов с популярными исполнителями. От Зары и первого лица проекта Олега Газманова до бурановских бабушек и баяниста Сергея Войтенко. К народным истокам – частушкам из Краснощековского района Алтайского края – публику приобщит солистка народного хора АГИК Лариса Кобзева. А потомок теленгитов из АГИК Тимур (Темир-Уул) Санин, аккомпанируя себе на топшуре, исполнит в технике горлового пения «Благопожелание» на основе алтайского напева.

Напомним: фольклорный материал в ходе поездок по Алтайскому краю собирали местные партнеры проекта «Родники. Истоки» (часть этого архива выложена на региональной странице проекта). Шорт-лист самобытных песен для новых аранжировок сформировали эксперты московской экспедиции на Алтай, которым концертный материал представляли на концерте в АГИК и в общине бийских кумандинцев, у сростинцев на родине Шукшина и на Всероссийском фестивале «День России на Бирюзовой Катуни».

Как у авторов проекта получилось реализовать идею «От истоков до хитов», и захочет ли молодежь распевать старинные частушки из глухих алтайских сел, поймут зрители гала-концерта 19 октября. Присоединяйтесь!

Справка

Цель пилотного проекта «Родники. Истоки», поддержанного Президентским фондом культурных инициатив, – сохранение песенного наследия народов России и его возвращение в культурное пространство через современные аранжировки. К участию в гала-концерте первого сезона проекта приглашены вместе со звездами российской эстрады 12 творческих коллективов из шести регионов России, практикующие аутентичное пение. Проект стартовал в январе 2026 года, экспедиция экспертов на Алтай состоялась в июне.

Информацию подготовила Елена Михова.

Фото – rodnikiru, agik22.ru, Темира-Уул Санина и   katun-fest.ru / katunfest22, фото анонса – stud_sovet_agik.